Too Emotional
thought I had control
but I slipped and I don't, and I don't know where to
go
Thought I had control,
but I all I do is think about the next time I
see you
I thought I had control
but we kissed and I slipped and I dont
know where to go
All I really know
It's getting too
emotional
When you came to me, yeah I thought you'd be like
every
other guy that i'd ever met
we'd talk for a while and I'd soon forget
you
but this is something new, I was not prepared t
to wonder where you
are when you're not with me
thsi feels so crazy.
thought I had
control
but I slipped and I don't, and I don't know where to go
Thought I
had control,
but I all I do is think about the next time I see you
I
thought I had control
but we kissed and I slipped and I dont know where to
go
All I really know
It's getting too emotional
It's so strange
feeling, to care about someone,
I guess I neber did till I met you
boy,
how was I to know how you would affect me.
You say I talk to much, I
talk too much about you,
the definition of being out of control
and I
don't want to feel this anymore
thought I had control
but I
slipped and I don't, and I don't know where to go
Thought I had
control,
but I all I do is think about the next time I see you
I thought I
had control
but we kissed and I slipped and I dont know where to go
All I
really know
It's getting too emotional
I get this feeling inside
of my heart
when you come around and when we're apart, then,
I feel so
torn up inside, I've go to get control of my life
thought I had
control
but I slipped and I don't, and I don't know where to go
Thought I
had control,
but I all I do is think about the next time I see you
I
thought I had control
but we kissed and I slipped and I dont know where to
go
All I really know
It's getting too emotional
Too Emotional（邦訳）
私はコントロールできるとと思ってた
でもうっかり 私は出来なかった
どうしたらいいのかわからない
何でもわかってるつもりだった
でも考えることは次いつ会えるかということだけ
コントロールできると思ってた
でもキスしたときにうっかり
どうしたらいいのかわからない
ただ一つわかっていることは
あまりに気持ちが募っているということ
あなたがやってきた時
あなただってきっと
これまで私が付き合ってきた男たちと一緒だと思ってた
しばらく付き合って
やがて私は忘れてしまう
でもこれは新しいこと
準備は出来てなかった
あなたがどこにいるのか悩むなんて
私が一緒じゃないときに
こんなのおかしいわ
Chorus
不思議な気持ちだわ
誰かのことを気にかけるなんて
あなたに会うまでなかったこと
あなたにこんなに影響されるなんて思わなかった
友達にはしゃべり過ぎだって言われる
あなたのことをしゃべり過ぎだって
典型的なコントロール不能
こんな気持ちになるのはもういやなの
Chorus
あなたが近づくと 私の中に気持ちがこみ上げるの
別れていると 心の中がかき乱される
私の生活のコントロールを取り戻さなくちゃ
Chorus
Back